I will join the Terry seat bandwagon. And making sure the fit of the bike is right so you are sitting in the proper position to avoid chafing. Changing seats and a bike fit changed my life on this score.

Also, the Sheebeast shorts are good, as are the top of the line (like $130) Pearl Izumi womens' shorts. A bit of lube for the longer ride helps as well.