Colleen
you can probably put narrower tires on your bike. Take it to a bike shop and ask. That will improve your speed a little without your having to spend a fortune.
This sounds like a very logical and fiscally responsible first step I really don't want to spend a lot of money right now, so skinnier tires could be just the ticket.