I've been down from Cucamonga to Anaheim via the trail. You can go east on Streets(like Green River to Serfas club) and connect up with say, Victoria Street in Riverside.
have you been to www.bikemetro.com. It's pretty handy when the server is up.