Thanks for all of this input - you've encouraged me to try to tinker with the limit screws myself. I was going to go on a 3-hr group ride today, but since it's really gusty out, I think I'll use the time to patiently teach myself about derailleur adjustment.