Right there with you and supporting you. Ruts are yucky!!!! and I think there is some kind of depression that sets in (maybe withdrawel from the working out endorphins) when you take too much time off.
Just do a little, and when those endorphins kick in again you will be back on track.
HUGS!!