I know what you're talking about. I still have a pair of the old Bata Bikers with holes worn through them. Too bad such shoes have gone out of fashion.
I did a search at Nashbar and found one shoe that might meet your qualifications if you wear size 39 (and marked down to $9.99).
http://www.nashbar.com/profile.cfm?c...%20BMX%20Shoes