Here in neighbouring Germany you cycle in the direction of the traffic unless there is two-way arrow sign under the blue bike-lane sign (bother, can't find a picture). As far as I know, this is the same for all of West Europe. Last week the police here were stopping people who were cycling the wrong way and fining them.
Bron