no - can't say i have had the fungus - but my big toes REALLY hurt after a ride, and it's not because my shoes are too tight.
I'd be interested to hear from others about the effect that bike shoes can have. You got me thinking that the pain I get, could lead to other problems.