I know short-term that running activates the bowels, but long-term... sounds more like something in the eating habits. The lactic acid buildup is in the leg muscles, which shouldn't do anything to the gastrointestinal system.
Bet your search got you some fascinating places...