I often bounce my foot even when I'm in a relaxed setting and it's usually because I'm restless and/or anxious. It has nothing to do with the other person. It's just the way I am sometimes.