My partner just got that exact bike. I don't see any reason why you can't do longer rides on it. I also think it's fine for groomed trails. It has 38mm tires.

Group rides can be fun, but they can also be frustrating. You might try meetup to see if there are any groups in your area.