Update: hand is recovering. It regained sensation (read: started hurting) after a couple of days, and my grip strength came back. It's a little sensitive to the touch/pressure right now so I'm babying it and keeping a brace on it mostly to remind me to be careful with it, but it seems to be doing okay.