I forgot that your new bike is a 29er... hopefully your husbands tires will eliminate some of the guessing. You're also right that a wider tire, 2.3...definitely ride slower as I'm seeing with my new bike. But I guess as always, there are tradeoffs everywhere.

Hope your hand heals quickly, and that you are able to get back out there!!