Why the heck did he not just return it to the shop (unridden), if it's really true that his wife bought him a women's bike!? Hard to believe that an LBS would have let her make that "mistake". It sounds a little fishy to me, but perhaps I am just paranoid. Seems like any self-respecting LBS would let him change it for a men's model.