I am always interested in small bikes so your question interested me. I did find one single speed full suspension "mountain" bike: http://www.lenzsport.com/detail.php?prodID=4
But, I don't know if the smallest size is small enough. After all, it is a 29'er.
I think your idea of an urban/city bike with a suspended fork makes sense, and then either add a sprung seat or seatpost.
Trek Madone 4.7 WSD
Cannondale Quick4
1969 Schwinn Collegiate, original owner
Terry Classic
Richard Feynman: “The first principle is that you must not fool yourself and you are the easiest person to fool.”