What bar are you using (link)? That will make it easier to suggest something... almost all brake levers meant for flat bars have a reach adjustment screw, so finding ones that will be easy for her to reach/use shouldn't be a problem.