Here's a picture from the Velonews article.

Presumably, the failure was happening underneath spacer(s) below the stem (or hidden in the head tube if this stem was flush with the frame).

Where are you seeing a paint problem?

I also don't know of any issue with the 5 series.