I've been making the same decisions kenyonchris and there seems to be good and bad experiences with all options. I considered couplers but am going with a cardboard box, partly because the tour support vehicle can't take rigid cases.

Don't forget the FB page on United's fees that RBR pointed to. Part of the reason I'm not flying United. It adds a lot to international fares.