you take your bike with you when going car shopping to make sure it fits inside
Or, as I did a few weeks ago, you bring the test drive vehicle home, park it in the garage, lay towels down in back so as not to dirty new car's carpet and put your bike in the back to see if it fits ok.