Gruppo can refer to any set of components (shifters, brakes, etc.) of a certain brand and model of that brand.