Have you called Surly directly and talked to them about your dilemma? Surly customers are a close lot far as I can tell, and maybe they could get in touch with one of their customers in your area and arrange for your son to try out a bike.