A friend of mine from across the pond sent to me that said to the effect.

"We have no hard feelings. Happy Birthday USA, love mum"