Poster indicates that she is afraid of the traffic and is disturbed by the fact that the wind cuts down on her being able to hear traffic coming up behind her, so I don't think wearing an iPod is going to help that particular situation.
Cute/cool cycling wear definitely helps though.