Your spouse has 20 years experience and you're asking us !

Trial by fire is an excellent teacher, just pick a short organized ride and do it.
Find a local bike club to ride with.
Go.
Do.
Ride.