You aren't the only one to be outraged by this article. This guy wrote them a nasty letter: http://www.bikecommuters.com/2008/04...-angry-letter/

Not that I'm advocating nasty letters, but hopefully if they hear enough indignant protests, the magazine editors will think twice before publishing this kind of junk in the future.