First I start with helmet fit and then price range, then colors that I like...and I usually stick to the lighter colors for the heat thing whether it's true or not and somewhat for visibility.
My road helmet is light grey, yellow and white and happens to somewhat match my bike,
My mtb helmet is white and blue-green and doesn't match any of my 4 mtbs. Oh well.