It is actually easier for me to run downhill on snow shoes than to run down just in hiking boots. I just push that foot forward and get the crampon to dig into the snow. You never fall that way.
The duck walk feeling is normal. You eventually get used to walking with your feet a little further apart than normal. Just remember to do some extra stretching of the hips and It band afterwards!