hypo = under (low)
natrium = sodium

Drinking too much water without salt replacement. If there weren't enough water stations it's not likely this was the cause. Just plain heat stroke would be more likely.