If it happens when you coast, then probably not the bottom bracket. Does it creak with your weight both on and off the saddle? Try swapping wheels with someone and see if the creak goes away.