If you take spin classes or have access to a spin room during non class hours go in and find a spot where you can watch your pedal stroke in the mirror. You just have to concentrate on keeping your foot flat thru the stroke.

An easy calf stretch is to stand on a step on the balls of your feet and just drop your heel until you feel the stretch. Do one leg at a time and alternate.