The flat area should come out once the tire warms up and becomes more pliable whether that's on your trainer or on the road. But what all of us forgot to tell you was that after you're done your workout you should release the tension on the trainer completely to avoid deforming the tire. This is usually a tire problem and not a wheel problem so it should go away when you ride.