My husband and I are planning on driving from Colorado to Montana in June with our road and mtn tandems. Where are the best rides between West Colorado and Missoula? Is there a lot of road traffic, and would we be better off just taking the mtn bike? We would love any and all suggestions. Thanks