We'll have a picture on the web soon of his x-ray. To me it just looks like a gray line near the top of the bone.
It was a true accident. He picked a line going into the corner and didn't have time to react to the rut - which you could have parked a jeep in. It can happen to any of us. But I'm going to try to stay even more focused when I ride now!
V.