Catrin, there's a guy on RBR named Ridgetop who lives in or near Reno. Here's his answer to a question on RBR about renting a bike and riding in Reno.
http://forums.roadbikereview.com/sho...highlight=reno
If you post your question on RBR, I would assume he'd respond. Incidentally, I'd note he's one heck of a strong rider and great photographer. Search for some of his ride reports; they're pretty awesome.
Live with intention. Walk to the edge. Listen hard. Practice wellness. Play with abandon. Laugh. Choose with no regret. Continue to learn. Appreciate your friends. Do what you love. Live as if this is all there is.
--Mary Anne Radmacher