Is it the cables or the housing, Mimi? Gear and brake cable housing used to be the same, back before indexed shifting. My framebuilder was explaining how the housing is now different for derailleur cables - lateral runs of the metal fibers to make them non-compressible. Rotary-wound housing compressed too much for the indexing to work consistently. The wire has always been different because the ends are different.
Oil is good, grease is better.
2007 Peter Mooney w/S&S couplers/Terry Butterfly
1993 Bridgestone MB-3/Avocet O2 Air 40W
1980 Columbus Frame with 1970 Campy parts
1954 Raleigh 3-speed/Brooks B72