I assume that actually going out to train on the course isn't an option...
What about hill intervals?
Sounds like the other advice is pretty good. During the race, try to stay near the front and avoid people that look nervous or can't hold a line.
Best of luck!