I haven't found very many jerseys with built in bras and those that I have are very snug fitting and have slim straps. They are my HOT eather gear. She may be better off finding a good sports bra that she likes and wearing a jersey over that. I would say that's would most of us do, most of the time.
Veronica