I think you know yourself best. If you've been doing spinning over the winter consistently, I'll bet you're more cycling fit than you think you are.
I'd say your plan sounds doable and will probably work. You'll probably get back into it quicker than you think.
Good luck!! And welcome back!