Usually those dents are caused by areas where the subcutaneous tissue has adhesed to the skin and muscle beneath it. If you try to massage the area does the skin move around like it does in the same spot on the other thigh? If not, it's adhesed and you should massage for 5 min or so a couple of times per day. Sometimes the massage will bring up another round of bruising... that's OK.
Hope that helps.
Living life like there's no tomorrow.
http://gorgebikefitter.com/
2007 Look Dura Ace
2010 Custom Tonic cross with discs, SRAM
2012 Moots YBB 2 x 10 Shimano XTR
2014 Soma B-Side SS