Your body will eventually get used to eating beans.
Throwing some garlic into the mix supposedly helps reduce the gas. Can't say I've really noticed a difference, but it might be worth trying.
I eat a LOT of beans. They don't bother me nearly as much now as they once did.