My problem was definitely selection at my local bike shops. They had countless high end mens cycling shoes and only two different types of high end womens cycling shoes. The problem was that they were womens.

I ended up buying my Gaerne G.Emma pair from the internets and luckily got the right size the first time. It's no more frustrating than trying to buy a women's saddle and probably worth the fuss.