If your booties are interfering with your cleats, you should be able to enlarge the hole - if there's a seam binding and you don't feel comfortable replacing it yourself, it should be pretty inexpensive to have a shoemaker do it.

A friend of mine has the Lake boots and really likes them. But I'm pretty sure they're only compatible with 2-hole cleats.