That's really weird. Pedals should self-tighten and left pedals are threaded the opposite of normal. It is actually lefty-tighty on the left side.

Double-check the threading. If the threading is backwards, you shouldn't even have been able to thread it onto the crank. Hubby just added that if something is wrong with the bearings, they might unscrew.