I think the same thing about swimming and cycling I used to be a competitive swimmer also, and am just getting into my swim training. But dang, compared to my bike it's killing me.

The running will come to you. Keep it up. I don't even run