Definitely on its side, derailleur side up, for just that reason. Even if you don't have a computer, bell, etc., you don't want to risk damaging the cables.