Stay in Ouray if you can, Montrose is just another city with strip malls, while Ouray has a lot of character.

I'd vote for the ride up Red Mountain Pass too.