You may want to look up "Bartholin's Cyst" and make sure it is not that - this is completely different than an ingrown hair and can cause bigger problems, more pain and keep you off the bike much...