Originally Posted by
tulip
Tucker--I can't quite picture your scenario. Do the dogs view the world from the azaleas and dig a hole as a viewing platform? Most azaleas have branches very low, so I can't see how hostas would grow underneath them and still be visible. If you are talking about in front of the azaleas, then I think they would do fine, unless the dogs decided to hang out there anyways. Hostas go dormant in the winter and disappear. Mine are coming up now; my neighbor's are already up because she gets more sun than I do. If the dogs hang out on top of the hostas when they are delicate and poking up, they will get damaged and won't look too good.
There are other good shade plants, too, and lots of them. Ferns, native columbine, heuchera, tiarella, Solomon's seal, brunera, astilbe, hellebore, wild ginger, caladiums, bleeding heart, euphorbia, yellow (native) foxglove, wood poppy, pachysandra, hydrangea, trilliums, mayapples, mosses...