Remember that scene in The Wizard of Oz, early in the movie, where Margaret Hamilton (soon to be the Wicked Witch), tells Dorothy and her family that she's going to get an order to have Toto put down? Auntie Em says, "So and so (I can't remember her pre-witch name), if I weren't a good Christian woman, I'd tell you just what I think of you!" I think of that sometimes. Sort of a predecessor to V's version of "whatever".
