I'm definitely bringing the bike to the shop ... that's never been in doubt =) But it is good to get some educated thoughts first. A friend who is extremely in touch with the local bike scene also gave me some names at another bike shop for a second opinion, if this one doesn't come through.
I'm thinking I'll go today. I was hoping to ride, but weather + work isn't leaving enough time. I do have some time for a visit to one or two bike shops, though.
The rub only exists starting in the mid/high cogs in the small ring. I can definitely create the same gear ratio using my middle ring instead, no rub.
I did get the bike fit. In fact, fit was the primary focus of buying this bike; if my old bike had been the right size, I wouldn't have been buying a new bike. I really do believe the new bike is the right size. I have the same issue with my new road bike, which I bought from a different LBS and also got fit -- it feels way tiny to me on descents, like I'm way out in front. It's just because I rode a mountain bike for years that was way too big for me. That caused problems of its own, especially for my wrist, but it did give me a lot of stability going downhill. And yes, when I was in the shopping phase, this bike shop did explain to me that a shorter (better-fitting) frame would feel less stable on downhills. I'm not sure I really understood the effect, though, till I felt it myself over several rides.

